Tampilkan postingan dengan label Billie Eilish. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Billie Eilish. Tampilkan semua postingan

Rabu, 18 Maret 2020

Terjemahan Lirik You Should See Me In A Crown | Billie Eilish

Terjemahan Lirik Lagu You Should See Me In A Crown - Billie Eilish

Bite my tongue bide You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota

I'm gonna run this nothing town
Akan kujalankan kota yang tidak ada apa-apanya ini

Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk

One by one by one
Satu per satu

One by one by
Satu per satu

You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota

Your silence is my favorite sound
Diammu adalah suara kesukaanku

Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk

One by one by one
Satu per satu

One by one by one
Satu per satu


Count my cards watch them fall
Hitung kartuku, lihat semuanya jatuh

Blood on a marble wall
Darah di dinding keramik

I like the way they all
Aku suka saat mereka semua

Scream
Menjerit

Tell me which one is worse
Beritahu aku mana yang lebih buruk

Living or dying first
Hidup atau mati dulu

Sleeping inside a hearse
Tidur di dalam mobil jenazah

I don't dream
Aku tak bermimpi


You say
Katamu

Come over baby
Datanglah kasih

I think you're pretty
Kurasa kau cantik

I'm okay
Aku baik-baik saja

I'm not your baby
Aku bukan kekasihmu

You think I'm pretty
Kau rasa aku tampan


You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota

I'm gonna run this nothing town
Akan kujalankan kota yang tidak ada apa-apanya ini

Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk

One by one by one
Satu per satu

One by one by
Satu per satu

You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota

Your silence is my favorite sound
Diammu adalah suara kesukaanku

Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk

One by one by one
Satu per satu

One by one by one
Satu per satu


Crown
Mahkota

I'm gonna run this nothing town
Akan kujalankan kota yang tidak ada apa-apanya ini

Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk

One by one by one
Satu per satu

One by one by
Satu per satu

You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota

Your silence is my favorite sound
Diammu adalah suara kesukaanku

Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk

One by one by one
Satu per satu

One by one by one
Satu per satu

Sabtu, 18 Januari 2020

Terjemahan Lirik Lirik Lagu When The Party's Over | Billie Eilish

Lirik Lagu Billie Eilish - When The Party's Over dan Terjemahan

Don't you know I'm no good for you?
Tidakkah kau tahu aku ini tak baik bagimu?

I've learned to lose you can't afford to
Aku tlah belajar kehilangan, kau takkan mampu

Tore my shirt to stop you bleeding
Tlah kurobek bajuku tuk hentikan pendarahanmu

But nothing ever stops you leaving
Tapi takkan ada yang bisa menghentikanmu pergi


Quiet when I'm coming home, I'm on my own
Sunyi saat aku pulang, aku sendirian

I could lie and say I like it like that, like it like that
Aku bisa saja berbohong dan berkata aku suka suasana seperti itu

I could lie and say I like it like that, like it like that
Aku bisa saja berbohong dan berkata aku suka suasana seperti itu


Don't you know too much already?
Tidakkah kau tahu ini sudah keterlaluan?

I'll only hurt you if you let me
Aku hanya akan melukaimu jika kau membiarkanku

Call me friend, but keep me closer
Panggil aku teman, tapi dekap aku lebih erat

And I'll call you when the party's over
Dan aku akan memanggilmu saat pesta tlah usai


Quiet when I'm coming home, I'm on my own
Sunyi saat aku pulang, aku sendirian

And I could lie and say I like it like that, like it like that
Aku bisa saja berbohong dan berkata aku suka suasana seperti itu

Yeah, I could lie and say I like it like that, like it like that
Aku bisa saja berbohong dan berkata aku suka suasana seperti itu


But nothing is better, sometimes
Tapi tak ada yang lebih baik, kadang

Once we both said our goodbyes
Begitu kita berdua ucapkan selamat tinggal

Let's just let it go
Mari kita lupakan

Let me let you go
Biar aku melepasmu


Quiet when I'm coming home, I'm on my own
Sunyi saat aku pulang, aku sendirian

I could lie and say I like it like that, like it like that
Aku bisa saja berbohong dan berkata aku suka suasana seperti itu

I could lie and say I like it like that, like it like that
Aku bisa saja berbohong dan berkata aku suka suasana seperti itu

Terjemahan Lirik Lirik Lagu Lovely | Billie Eilish

Lirik Lagu Billie Eilish - Lovely dan Terjemahan
(OST. 13 Reasons Why: Season 2)

Thought I found a way
Kukira tlah temukan jalan

Thought I found a way out (found)
Kukira tlah temukan jalan keluar

But you never go away (never go away)
Tapi kau tak pernah pergi

So I guess I gotta stay now
Jadi, kurasa aku harus tetap di sini


Oh, I hope some day I'll make it out of here
Oh, kuharap kelak aku bisa pergi dari sini

Even if it takes all night or a hundred years
Meski jika butuh waktu semalaman atau ribuan tahun

Need a place to hide, but I can't find one near
Butuh tempat sembunyi, tapi tak kutemukan satu tempat yang dekat

Wanna feel alive, outside I can't fight my fear
Ingin rasakan hidup, di luar aku tak bisa melawan rasa takutku


Isn't it lovely, all alone
Bukankah indah, seorang diri

Heart made of glass, my mind of stone
Hati terbuat dari kaca, pikiranku dari batu

Tear me to pieces, skin to bone
Hancur leburkan aku, kulit hingga tulang

Hello, welcome home
Halo, selamat datang di rumah


Walking out of time
Berjalan di waktu yang salah

Looking for a better place (looking for a better place)
Mencari tempat yang lebih baik

Something's on my mind
Ada sesuatu di benakku

Always in my head space
Selalu di ruang kepalaku


But I know someday I'll make it out of here
Tapi kutahu kelak aku pasti bisa pergi dari sini
Even if it takes all night or a hundred years
Meski jika butuh waktu semalaman atau ribuan tahun

Need a place to hide, but I can't find one near
Butuh tempat sembunyi, tapi tak kutemukan satu tempat yang dekat

Wanna feel alive outside I can't fight my fear
Ingin rasakan hidup, di luar aku tak bisa melawan rasa takutku


Isn't it lovely, all alone
Bukankah indah, seorang diri

Heart made of glass, my mind of stone
Hati terbuat dari kaca, pikiranku dari batu

Tear me to pieces, skin to bone
Hancur leburkan aku, kulit hingga tulang

Hello, welcome home
Halo, selamat datang di rumah


Woah, yeah
Yeah, ah
Woah, woah
Hello, welcome home
Halo, selamat datang di rumah

Senin, 13 Januari 2020

Terjemahan Lirik Lirik Lagu Come Out And Play | Billie Eilish

Lirik Lagu Billie Eilish - Come Out And Play dan Terjemahan

Wake up and smell the coffee
Bangun dan ciumlah aroma kopi

Is your cup half full or empty?
Cangkirmu setengah penuh atau kosong?

When we talk, you say it softly
Saat kita bicara, kau berkata lembut

But I love it when you're awfully quiet, quiet
Tapi aku suka saat kau benar-benar diam


You see a piece of paper
Kau lihat selembar kertas

Could be a little greater
Bisa menjadi lebih hebat

Show me what you could make her
Tunjukkan padaku apa yang bisa kau buat untuknya

You'll never know until you try it
Kau takkan pernah tahu hingga mencobanya

You don't have to keep it quiet
Kau tak harus terus-terusan diam


And I know it makes you nervous
Dan aku tahu ini membuatmu grogi

But I promise you, it's worth it
Tapi kuberjanji, semua itu setimpal

To show 'em everything you kept inside
Tuk tunjukkan pada mereka segala yang kau simpan di hati

Don't hide, don't hide
Jangan sembunyi, jangan sembunyi

Too shy to say, but I hope you stay
Terlalu malu tuk bilang, tapi kuharap kau tak kemana-mana

Don't hide away
Jangan sembunyi

Come out and play
Keluar dan bermainlah


Look up, out of your window
Lihatlah, keluar jendelamu

See snow, won't let it in though
Lihatlah salju, takkan kubiar biarkan ia masuk rumah

Leave home, feel the wind blow
Tinggalkan rumah, rasakan angin berhembus

'Cause it's colder here inside in silence
Karena di dalam sini dalam keheningan terasa lebih dingin

You don't have to keep it quiet
Kau tak harus terus-terusan diam


Yeah, I know it makes you nervous
Yeah, aku tahu ini membuatmu grogi

But I promise you, it's worth it
Tapi kuberjanji, semua itu setimpal

To show 'em everything you kept inside
Tuk tunjukkan pada mereka segala yang kau simpan di hati

Don't hide, don't hide
Jangan sembunyi, jangan sembunyi

Too shy to say, but I hope you stay
Terlalu malu tuk bilang, tapi kuharap kau tak kemana-mana

Don't hide away
Jangan sembunyi

Come out and play
Keluar dan bermainlah