Terjemahan On Bended Knee

On Bended Knee adalah single hits nomor satu pada tahun 1994, dinyanyikan oleh grup band Boyz II Men untuk label Motown. Ditulis dan di produseri oleh Jimmy Jam dan Terry Lewis, lagu ini mendapat peringkat nomor satu di Billboard Hot 100 dan mendapat peringkat nomor 2 di Penjualan Single Paling Laris pada tanggal 3 Desember tahun 1994. Selama enam minggu single ini menduduki posisi puncaknya. Baca juga Terjemahan Lagu No One - Alicia Keys

Single On Bended Knee sempat diganti dengan single Boyz II Men I'll Make Love To You dan juga sukses meraih posisi nomor satu di Billboard Hot 100. Situasi yang sama sejak single The Beatles pertama kali melakukan pergantian lagu, yang juga mencapai sukses di tangga-tangga lagu internasional.

On Bended Knee Cover

Terjemahan Lirik Lagu On Bended Knee - Boyz II Men
(Di kaki yang bersimpuh)

Darlin' I can't explain where did we lose our way

sayang tidak dapat aku jelaskan dimana salah hubungan kita

Girl it's drivin' me insane and I know

Sayang, semua ini membuat diriku gila dan aku tahu

I just need one more chance to prove my love to you

aku butuh kesempatan satu kali lagi untuk membuktikan cintaku padamu

If you come back to me i'll guarantee that I'll never let you go

jika dirimu kembali kepadaku akan aku pastikan tidak akan kulepaskan dirimu

Can we go back to the days our love was strong

bisakah kita kembali lagi kemasa cinta kita yang kuat

Can you tell me how a perfect love goes wrong

dapatkah kau katakan padaku bagaimana cinta sempurna bisa jadi salah

Can somebody tell me how to get things back the way they used to be

bisakah seseorang memberitahu bagaimana membuat semua kembali seperti seperti dahulu

Oh God give me a reason i'm down on bended knee

Oh Tuhan berilah aku alasan aku berlutut

I'll never walk again until you come back to me i'm down on bended knee

aku tidak akan berjalan sampai dirimu kembali padaku, aku berlutut

Darlin' I can't explain, where did we lose our way
Girl, it's drivin' me insane and I know
I just need one more chance to prove my love to you
If you come back to me I guarantee that I'll never let you go.
can we go back to the days our love was strong.
Can you tell me how a perfect love goes wrong.
Can somebody tell me how you get things back the way it used to be
Oh God give me the reason, I'm down on bended knees
I'll never walk again until you come back to me I'm down on bended knees.

Gonna swallow my pride, say I'm sorry,

Akan aku telan semua kesombonganku

stop pointing fingers, the blame is on me

Berhentilah menunjuk, seolah-olah kesalahan ada padaku

I want a new life and I want it with you

Aku ingin hidup baru dan aku menginginkannya denganmu

If you feel the same don't ever let it go.

Jika kau merasakan hal yang sama jangan biarkan itu pergi

You gotta believe in the spirit of love

Kau akan percaya dengan kekuatan cinta

It can heal all things we won't hurt anymore

Itu bisa menyembuhkan segalanya dan kita tidak akan menyakiti

No, I don't believe our loves terminal.

Tidak, aku tidak percaya cinta kita adalah terminal

I'm down on my knees, begging you please come home. 

 Aku berlutut, memintamu ayolah kembali pulang

Darlin' I can't explain, where did we lose our way
Girl, it's drivin' me insane and I know
I just need one more chance to prove my love to you
If you come back to me I guarantee that I'll never let you go.
can we go back to the days our love was strong.
Can you tell me how a perfect love goes wrong.
Can somebody tell me how you get things back the way it used to be
Oh God give me the reason, I'm down on bended knees
I'll never walk again until you come back to me I'm down on bended knees.

So many nights I dream of you

Terlalu banyak malam aku lalui dengam mimpi

Holding my pillow tight

memegang bantalku dengan erat

I know that I don't need to be alone

ku tahu diriku tidak perlu sendiri begini

When I open up my eyes

saat kubuka mataku

To face reality

menghadapi kenyataan

Every moment without you

setiap saat tanpa dirimu

It seems like eternity

ini bagai untuk selamanya

I'm begging you, begging you come back to me

ku meminta padamu, meminta pada mu untuk kembali padaku lagi

Darlin' I can't explain, where did we lose our way

Girl, it's drivin' me insane and I know

I just need one more chance to prove my love to you

If you come back to me I guarantee that I'll never let you go.

can we go back to the days our love was strong.

Can you tell me how a perfect love goes wrong.

Can somebody tell me how you get things back the way it used to be

Oh God give me the reason, I'm down on bended knees

I'll never walk again until you come back to me I'm down on bended knees.

-tHanks-
Terjemahan lirik: MA

Penulis lagu: James Harris Iii / James Samuel Iii Harris / Terry Lewis
Lirik On Bended Knee © Sony/ATV Music Publishing LLC

Demikian Terjemahan Lirik Lagu On Bended Knee bisa dibaca di link https://nathaliezra.blogspot.com//search?q=terjemahan-lagu-no-one-alicia-keys
Dan lagi semoga senang mampir kesini...

Terjemahan No One - Alicia Keys

Lagu ini masuk dalam album studio ketiga Alicia Keys yang berjudul As I am. Sebagai lagu utama dalam album ini, single No One telah memuncaki berbagai tangga lagu internasional, dan merupakan salah satu single paling laris Alicia Keys. Di tulis oleh oleh Alicia Keys sendiri, single ini telah memuncaki billboard hot 100 berturut-turut di lima minggu rilis. Sebelumnya baca Terjemahan Lagu The First Time Ever I Saw Your Face - Roberta Flack.

Rilis pada akhir tahun 2007 dan menjadi single yang paling banyak di dengar oleh pendengar radio Amerika dengan jumlah 3 milyar pendengar lebih. Lanjut mendapat Grammy Award sebagai Penyanyi R&B Wanita Terbaik pada tahun 2008. Okeh silahkan download single nya di link berikut:

Penasaran dengan lirik dan terjemahan ke bahasa Indonesia?  silahkan sobat lanjut baca sampai akhir posting.

Lirik Lagu No One - Alicia Keys

(Tak Seorang pun)

I just want you close
Ku Hanya Ingin kau dekat

Where you can stay forever
dimana kau bisa menetap selamanya

You can be sure
kau bisa yakin

That it will only get better
ini akan membuat dirimu lebih baik

You and me together
kau dan aku bersama

Through the days and nights
hari demi hari siang dan malam

I don't worry 'cause
aku takan kuatir, tentang sebab musabab

Everything's going to be alright
semua akan akan baik-baik saja

People keep talking they can say what they like
biar orang-orang berkata apa yang mereka ingin katakan

But all I know is everything's going to be alright
tapi satu hal yang aku tahu bahwa semua akan menjadi lebih baik


No one, no one, no one
tidak seorang pun, tidak seorang pun

Can get in the way of what I'm feeling
dapat merasakan apa yang aku rasakan

No one, no one, no one
tidak seorang pun, tidak seorang pun

Can get in the way of what I feel for you, you, you
dapat merasakan apa yang aku rasakan tentang dirimu, kamu, kamu

Can get in the way of what I feel for you


When the rain is pouring down
saat hujan datang membasahi

And my heart is hurting
dan hatiku terasa disakiti

You will always be around
kau akan selalu disini

This I know for certain
dan aku yakin itu

You and me together
kau dan aku akan selalu bersama

Through the days and nights
baik siang dan malam

I don't worry 'cause

Everything's going to be alright

People keep talking they can say what they like

But all I know is everything's going to be alright

No one, no one, no one

Can get in the way of what I'm feeling

No one, no one, no one

Can get in the way of what I feel for you, you, you

Can get in the way of what I feel


I know some people search the world
ku tahu banyak orang yang menjelajahi dunia ini

To find something like what we have
untuk menemukan apa yang aku miliki ini

I know people will try, try to divide, something so real
ku tahu bahwa orang-orang akan melakukan sesuatu, mencoba untuk memisahkan, sesuatu yang sudah biasa


So till the end of time I'm telling you there ain't no one
tapi tetap pada akhirnya, aku katakan padamu bahwa tidak ada seorang pun

No one, no one
tidak seorang pun, tidak seorang pun

Can get in the way of what I'm feeling
dapat mencapai (merasakan) apa yang aku rasakan

No one, no one, no one

Can get in the way of what I feel for you

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh [x2]

Penulis: Alicia Keys, Kerry Brothers, Ellas Mcdaniel, Alicia Augello-Cook, Willie C. Cobbs, George Michael Harry, Winston Delano Riley
Copyright: D Harry Prod., Embassy Music Corporation, Universal Music Corp.

Terjemahan Lirik The First Time Ever I Saw Your Face

Terjemah Lirik Lagu The First Time Ever I Saw Your Face - Roberta Flack

The First Time Ever I Saw Your Face
Saat pertama kali ku lihat wajahmu

The first time ever I saw your face
saat pertama kali kulihat wajahmu

I thought the sun rose in your eyes
ada matahari yang muncul dan terbit di dalam matamu

And the moon and the stars were the gifts you gave
dan bulan bintang adalah hadiah yang kau berikan

To the dark and the end of the skies
kepada malam gelap dan ujung langit

And the first time ever I kissed your mouth
dan untuk pertama kali ku cium mulut mu

I felt the earth move in my hand
kurasakan bumi berjalan di dalam genggaman tanganku

Like the trembling heart of a captive bird
bagai hati seekor burung yang telah tertangkap

That was there at my command, my love
semua itu ada dalam inginku, cinta ku

And the first time ever I lay with you
dan saat pertama kali ku berbaring denganmu

I felt your heart so close to mine
kurasakan hatimu sangat dekat dengan hatiku

And I knew our joy would fill the earth
dan aku yakin semua rasa yang kita rasa akan mengisi bumi ini

And last, till the end of time, my love
dan untuk yang terakhir, sampai akhir waktu, cintaku

The first time ever I saw your face
saat pertama kali kulihat wajahmu

Your face
wajahmu

Your face
wajahmu

Your face
wajahmu

Sebelumnya baca juga Terjemahan Lagu Don't Go Away

terjemahBy:MA

Informasi Lagu The First Time Ever I Saw Your Face

The First Time Ever I Saw Your Face adalah lagu lawas yang dinyanyikan oleh Roberta Flack pada tahun 1973 dan merupakan peraih Grammy Award pada tahun tersebut. lirik dari single ini terkesan tertuju untuk orang dewasa, melihat lirik-liriknya yang ditulis kelewat romantis bahkan vulgar. Oke sobat lirikwesternindo, semua isi konten adalah tanggung jawab pembaca, terlebih memang single ini menarik dan enak untuk di dengar.

Untuk sobat semua pengunjung blog ini ! Mohon maaf untuk semua komen tidak bisa ditampilkan atau di balas karena memang ada kesalahan koding di bagian blok komen sehingga semua komen yang masuk tidak bisa di moderasi. Mudah-mudah di waktu kedepan ini admin bisa memperbaikinya.

Demikian Terjemahan Lirik Lagu The First Time Ever I Saw Your Face, semoga berkenan!