Terjemahan Lirik Letting You Go | Bullet For My Valentine

Terjemahan Lirik Lagu Letting You Go - Bullet For My Valentine

I don't letting you go
Begnilah yang kurasakan, kini aku akan melepasmu
Coldest heart I've ever known, now I'm better off alone
Hati terdingin yang pernah kutahu, kini lebih baik aku sendiri
First you wanna love me, then you wanna hate me
Mulanya kau ingin mencintaiku, lalu kau ingin membenciku
This is how I'm feeling now I'm letting you, letting you go
Beginilah yang kurasakan kini aku akan melepasmu, melepasmu

So I know this hasn't gone the way that we expected
Jadi aku tahu ini tak berjalan seperti yang kita harapkan
You had to try and make a fool of me and leave a bitter taste
Kau harus berusaha dan mengolok-olokku dan tinggalkan rasa pahit
I tried to compromise with open arms but we're disconnected
Kuberusaha berkompromi dengan tangan terbuka tapi kita tak terhubung
Seems to me we need to draw a line for everybody's sake
Bagiku kita butuh menarik garis demi semua orang
Before it washes us away
Sebelum kita terhanyut

(First you wanna hate me)
(Mulanya kau ingin membenciku)
First you wanna hate me, then you wanna love me
Mulanya kau ingin membenciku, lalu kau ingin menyayangiku
This is how I'm feeling, I'm just letting you know
Beginilah yang kurasakan, aku akan memberitahumu
Don't wanna hear it, I ain't gotta fake it
Tak mau dengar, aku takkan berpura-pura
This is how I'm feeling, now I'm letting you go
Begnilah yang kurasakan, kini aku akan melepasmu
Coldest heart I've ever known, now I'm better off alone
Hati terdingin yang pernah kutahu, kini lebih baik aku sendiri
First you wanna love me, then you wanna hate me
Mulanya kau ingin mencintaiku, lalu kau ingin membenciku
This is how I'm feeling now I'm letting you, letting you go
Beginilah yang kurasakan kini aku akan melepasmu, melepasmu

Letting you, letting you go
Melepasmu, melepasmu
Now I'm letting you, letting you go
Kini aku akan melepasmu, melepasmu
Now I'm letting you, letting you go
Kini aku akan melepasmu, melepasmu

First you wanna hate me, then you wanna love me
Mulanya kau ingin membenciku, lalu kau ingin menyayangiku
This is how I'm feeling, I'm just letting you know
Beginilah yang kurasakan, aku akan memberitahumu
Don't wanna hear it, I ain't gotta fake it
Tak mau dengar, aku takkan berpura-pura
This is how I'm feeling, now I'm letting you go
Begnilah yang kurasakan, kini aku akan melepasmu
Coldest heart I've ever known, now I'm better off alone
Hati terdingin yang pernah kutahu, kini lebih baik aku sendiri
First you wanna love me, then you wanna hate me
Mulanya kau ingin mencintaiku, lalu kau ingin membenciku
This is how I'm feeling now I'm
Beginilah yang kurasakan kini aku akan

First you wanna hate me, then you wanna love me
Mulanya kau ingin membenciku, lalu kau ingin menyayangiku
This is how I'm feeling, I'm just letting you know
Beginilah yang kurasakan, aku akan memberitahumu
Don't wanna hear it, I ain't gotta fake it
Tak mau dengar, aku takkan berpura-pura
This is how I'm feeling, now I'm letting you go
Begnilah yang kurasakan, kini aku akan melepasmu

Coldest heart I've ever known, now I'm better off alone
Hati terdingin yang pernah kutahu, kini lebih baik aku sendiri
First you wanna love me, then you wanna hate me
Mulanya kau ingin mencintaiku, lalu kau ingin membenciku
This is how I'm feeling now I'm letting you, letting you go
Beginilah yang kurasakan kini aku akan melepasmu, melepasmu

Terjemahan Lirik If You're Over Me | Years & Years

Terjemahan Lirik Lagu If You're Over Me - Years & Years

It's like if you're over me
Kasih, jika kau tak lagi mencintaiku
Yesterday you said I'm the one
Kemarin kau bilang aku orang yang kau cinta
But now you say you're done
Tapi kini katamu cintamu tlah habis
Stop telling me what I need
Berhentilah memberitahuku apa yang kubutuhkan
Baby, if you're over me
Kasih, jika kau tak lagi mencintaiku

There you go, there, I said it
Kau mulai lagi, sudah kubilang
Don't look at me all offended
Jangan menatapku dengan tatapan tersinggung
You played games and it ended
Kau mainkan permainan dan sudah berakhir
I've got to look out for me
Aku harus memikirkan diriku sendiri
I won't say that it's easy
Takkan kubilang ini mudah
Oh, I know I hate leaving
Oh, aku tahu aku benci meninggalkan
But you can't keep deceiving
Tapi kau tak boleh terus menipu
Does it make you feel good?
Apakah ini membuatmu senang?

You tell everyone our love went cold
Pada semua orang kau katakan cinta kita menjadi dingin
Going round, spreading the word, it's over
Kemana-mana, hembuskan kabar, hubungan kita usai sudah
If that's how you feel then you should go
Jika memang itu yang kau rasa, maka harusnya kau pergi
Don't come around saying, "I still want you"
Jangan datang lagi dan berkata, "Aku masih menginginkanmu"

One minute you say we're a team
Satu menit kau bilang kita satu tim
Then you're telling me you can't breathe
Lalu kau bilang tak bisa bernafas
Well you should set me free
Yah, kau harus membebaskanku
Baby, if you're over me
Kasih, jika kau tak lagi mencintaiku
Yesterday you said I'm the one
Kemarin kau bilang aku orang yang kau cinta
But now you say you're done
Tapi kini katamu cintamu tlah habis
Stop telling me what I need
Berhentilah memberitahuku apa yang kubutuhkan
Baby, if you're over me
Kasih, jika kau tak lagi mencintaiku
If you're over me
Jika kau tak lagi mencintaiku
If you're over me
Jika kau tak lagi mencintaiku
Stop telling me what I need
Berhentilah memberitahuku apa yang kubutuhkan
Baby, if you're over me
Kasih, jika kau tak lagi mencintaiku

How long can a love remain?
Berapa lama cinta kita bisa bertahan?
Time never could heal this pain
Waktu tak pernah bisa sembuhkan sakit ini
I thought I believed in fate
Dulu kukira aku percaya takdir
Oh, it's so cruel
Oh, kejam sekali
No, nothing for us would change
Takkan ada yang berubah
Same story, the same mistake
Cerita yang sama, kesalahan sama
This heart just wants to break
Hati ini rasanya hendak patah

One minute you say we're a team
Satu menit kau bilang kita satu tim
Then you're telling me you can't breathe
Lalu kau bilang tak bisa bernafas
Well you should set me free
Yah, kau harus membebaskanku
Baby, if you're over me
Kasih, jika kau tak lagi mencintaiku
Yesterday you said I'm the one
Kemarin kau bilang aku orang yang kau cinta
But now you say you're done
Tapi kini katamu cintamu tlah habis
Stop telling me what I need
Berhentilah memberitahuku apa yang kubutuhkan
Baby, if you're over me
Kasih, jika kau tak lagi mencintaiku

Just go if it's over
Pergilah saja jika cinta kita tlah berakhir
Just go if it's over
Pergilah saja jika cinta kita tlah berakhir
Just go if it's over
Pergilah saja jika cinta kita tlah berakhir
Baby, if you're over me
Kasih, jika kau tak lagi mencintaiku
Just go if it's over
Pergilah saja jika cinta kita tlah berakhir
Just go if it's over
Pergilah saja jika cinta kita tlah berakhir
Just go if it's over
Pergilah saja jika cinta kita tlah berakhir
Baby, if you're over me
Kasih, jika kau tak lagi mencintaiku

Terjemahan Lirik Sanctify | Years & Years

Terjemahan Lirik Lagu Sanctify - Years & Years

When I pray
Saat kuberdoa
When I
Saat aku
When I pray
Saat kuberdoa

In the night, you come to me
Di malam hari, kau datang padaku
'Cause I'm the one who knows who you are
Karena aku orang yang mengenal siapa dirimu
Ooh
Give me your confession, saying
Beri aku pengakuanmu, kubilang
Lately, life's been tearing you apart
Akhir-akhir ini hidup tlah menghancurkanmu
Now
Kini

Walk through the fire with you
Berjalan lewati api bersamamu
'Cause I know how it can hurt
Karena kutahu betapa itu bisa melukai
Being cut into and afraid
Terkucil dan takut

So don't break (break)
Maka jangan hancur
Sanctify my body with pain (pain)
Sucikan tubuhku dengan rasa sakit
Sanctify the love that you crave (crave)
Sucikan cinta yang kau damba
Oh, and I won't, and I won't, and I won't be ashamed
Oh, dan aku takkan, takkan malu
Sanctify my sins when I pray
Sucikan dosa-dosaku saat kuberdoa
When I pray
Saat kuberdoa

You don't have to be straight with me
Kau tak harus berterus terang padaku
I see what's underneath your mask
Bisa kulihat apa yang ada di balik topengmu
I'm a man like you, I breathe the rituals of the dancer's dance
Aku pria sepertimu, aku bernafas dengan ritual tarian penari
Oh, oh

And there's fire in you
Dan ada bara di dalam dirimu
And you know it's gonna hurt, being cut into
Dan kau tahu ini akan sakit, terkucil
And afraid
Dan takut

So don't break (break)
Maka jangan hancur
Sanctify my body with pain (pain)
Sucikan tubuhku dengan rasa sakit
Sanctify the love that you crave (crave)
Sucikan cinta yang kau damba
Oh, and I won't, and I won't, and I won't be ashamed
Oh, dan aku takkan, takkan malu
Sanctify my sins when I pray
Sucikan dosa-dosaku saat kuberdoa
When I pray
Saat kuberdoa

You'll find redemption when all this is through
Kau akan temukan penebusan saat semua ini usai
Father, forgive me for finding the truth
Bapa, maafkan aku tlah menemukan kebenaran ini
Love takes its toll on me, I'm just like you
Cinta jadikanku tumbal, aku sama sepertimu
Maybe it's heavenly
Mungkin ini menyenangkan
Maybe it's heavenly
Mungkin ini menyenangkan

So don't break (break)
Maka jangan hancur
Sanctify my body with pain (pain)
Sucikan tubuhku dengan rasa sakit
Sanctify the love that you crave (crave)
Sucikan cinta yang kau damba
Oh, and I won't, and I won't, and I won't be ashamed
Oh, dan aku takkan, takkan malu
Sanctify my sins when I pray
Sucikan dosa-dosaku saat kuberdoa

Sanctify my body with pain (sanctify, sanctify my sins)
Sucikan tubuhku dengan rasa sakit
Sanctify the love that you crave (sanctify)
Sucikan cinta yang kau damba
Oh, and I won't, and I won't, and I won't be ashamed (sanctify)
Oh, dan aku takkan, takkan malu
Sanctify my sins when I pray
Sucikan dosa-dosaku saat aku berdoa
When I pray
Saat aku berdoa
When I pray
Saat aku berdoa

Terjemahan Lirik Mama Look At Me Now | Galantis

Terjemahan Lirik Lagu Mama Look At Me - Galantis

When I was younger no one ever
Saat aku kecil dulu, tak pernah ada
Could tell me how to live mama look at me now
Yah, mama lihatlah aku sekarang
Catch me waving from the sky in a brand new G5
Perhatikan aku melambaikan tangan di jet pribadi G5 baru
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
They said that kid was on slide, but he's doing alright
Mereka bilang anak akan terpuruk, tapi nyatanya dia baik-baik saja
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
When I was younger no one ever
Saat aku kecil dulu, tak pernah ada
Could tell me how to live my life
Yang bisa memberitahu bagaimana harus kujalani hidup
I told my mama not to worry 'bout my world outside
Kubilang pada ibu agar tak cemaskan duniaku di luaran
They gave me pills to make me better
Mereka memberiku obat agar aku membaik
They called my mama just to tell her
Mereka mengundang ibuku hanya untuk memberitahunya
“Oh, your son is trouble, good for nothing
He ain't ever gonna leave this town”
"Oh, putra Anda bermasalah, tak bisa apa-apa
Dia takkan pernah meninggalkan kota ini"

Well, mama look at me now
Yah, mama lihatlah aku sekarang
Catch me waving from the sky in a brand new G5
Perhatikan aku melambaikan tangan di jet pribadi G5 baru
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
They said that kid was on slide, but he's doing alright
Mereka bilang anak akan terpuruk, tapi nyatanya dia baik-baik saja
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang
Mama look at me now
Mama lihatlah aku sekarang

Terjemahan Lirik Natural | Imagine Dragons

Terjemahan Lirik Lagu Natural - Imagine Dragons

Well, you hold the line
Yeah, jangan kau tutup telponnya
When every one of them is giving up or giving in, tell me
Jika ada salah satu dari mereka yang menyerah atau pasrah, beritahu aku
In this Natural
Yang alami
A beating heart of stone
Hatimu terbuat dari batu
You gotta be so cold
Kau harus berhati dingin
To make it in this world
Agar berhasil di dunia ini
Yeah, you're a natural
Yeah, kau seorang yang alami
Living your life cutthroat
Jalani hidupmu tanpa belas kasihan
You gotta be so cold
Kau harus berhati dingin
Yeah, you're a natural
Yah, kau seorang yang alami

Will somebody
Akankah seseorang
Let me see the light within the dark trees' shadows and
Membiarkanku melihat cahaya di dalam bayang-bayang gelap pepohonan dan
What's happenin'?
Apa yang akan terjadi?
Lookin' through the glass find the wrong within the past knowin'
Melihat menembus kaca temukan kesalahan di dalam masa lalu dan tahu
Oh, we are the youth
Oh, kita adalah masa muda
Call out to the beast, not a word without the peace, facing
Memanggil si buas, tiada kata tanpa kedamaian, menghadapi
A bit of the truth, the truth
Sedikit kebenaran, kebenaran

That's the price you pay
Itulah harga yang harus kau bayar
Leave behind your heartache, cast away
Tinggalkan sakit hatimu, kembangkan layar
Just another product of today
Itu hanyalah hasil biasa dari hari ini
Rather be the hunter than the prey
Lebih baik jadi pemburu dan pada buruan
And you're standing on the edge, face up 'cause you're a...
Dan kau berdiri di tepian, dongakkan kepala karena kau seorang...

Natural
Yang alami
A beating heart of stone
Hatimu terbuat dari batu
You gotta be so cold
Kau harus berhati dingin
To make it in this world
Agar berhasil di dunia ini
Yeah, you're a natural
Yeah, kau seorang yang alami
Living your life cutthroat
Jalani hidupmu tanpa belas kasihan
You gotta be so cold
Kau harus berhati dingin
Yeah, you're a natural
Yah, kau seorang yang alami

Deep inside me, I'm fading to black, I'm fading
Di lubuk hatiku, aku sekarang, aku sekarat
Took an oath by the blood of my hand, won't break it
Bersumpah dengan darah di tanganku, takkan menghancurkannya
I can taste it, the end is upon us, I swear
Aku bisa merasakannya, hari akhir membayangi kita, sumpah
Gonna make it
Akan berhasil
I'm gonna make it
Aku akan berhasil

Natural
Yang alami
A beating heart of stone
Hatimu terbuat dari batu
You gotta be so cold
Kau harus berhati dingin
To make it in this world
Agar berhasil di dunia ini
Yeah, you're a natural
Yeah, kau seorang yang alami
Living your life cutthroat
Jalani hidupmu tanpa belas kasihan
You gotta be so cold
Kau harus berhati dingin
Yeah, you're a natural
Yah, kau seorang yang alami

Natural
Alami
Yeah, you're a natural
Yeah, kau seorang yang alami

Terjemahan Lirik These Days | Rudimental

Terjemahan Lirik Lagu These Days - Rudimental feat. Dan Caplen, Jess Glynne & Macklemore

I know you moved onto someone new
Aku tahu kau tlah pindah ke lain hati
Hope these days
Mengenang saat-saat ini
All our troubles
Semua masalah kita
We'll lay to rest
Akan kita abaikan
And we'll wish we could come back to these days
Dan kita akan berandai bisa kembali ke saat-saat ini
These days
Saat-saat ini
These days, these days
Saat-saat ini
These days, these days
Saat-saat ini

Three years of ups and downs
Tiga tahun penuh suka dan duka
Nothing to show for it now
Kini tak ada lagi yang perlu ditunjukkan
And I know it ain't pretty when the fire burns out
Dan aku tahu memang tak indah saat api membakar
Calling me when I'm drunk
Memanggilku saat aku mabuk
Remind me of what I've done
Ingatkan aku tentang semua yang tlah kulakukan
And I know it ain't pretty when you're trying to move on, yeah
Dan aku tahu memang tak indah saat kau berusaha untuk lanjutkan hidup, yeah

I hope someday
Kuharap kelak suatu hari
We'll sit down together
Kita akan duduk bersama
And laugh with each other
Dan tertawa berdua
About these days, these days
Mengenang saat-saat ini
All our troubles
Semua masalah kita
We'll lay to rest
Akan kita abaikan
And we'll wish we could come back to these days
Dan kita akan berandai bisa kembali ke saat-saat ini

Oh I know, I know
Oh aku tahu, aku tahu
Oh I know, I know
Oh aku tahu, aku tahu
Oh I know, I know
Oh aku tahu, aku tahu
These days, these days
Saat-saat ini
Oh I know, I know
Oh aku tahu, aku tahu
Oh I know, I know
Oh aku tahu, aku tahu
Oh I know, I know
Oh aku tahu, aku tahu
To these days, these days
Ke saat-saat ini

Cigarettes in the ashtray
Puntung rokok di asbak
Reminiscing on those past days
Mengenang masa lalu
I thought you'd end up with my last name
Kusangka kau akan jadi istriku
But that changed
Tapi semua berubah
And I traveled around the world
Dan aku bepergian keliling dunia
Think where you living at now?
Kuberpikir dimana tempat tinggalmu sekarang?
I heard you moved to Austin
Kudengar kau pindah ke Austin
Got an apartment and settled down
Punya apartemen dan menikah
And every once in a while
Dan setiap kali
I start texting
Aku mulai mengirim sms
Write a paragraph
Menulis paragrap
But then I delete the message
Tapi kemudian kuhapus pesannya
Think 'bout you like a past time
Memikirkanmu seperti masa lalu
I could cry you a river
Aku bisa menangis darah untukmu
Get you baptised or
Membaptismu atau
I wasn't ready to act right
Aku tak siap untuk bertindak benar
Used to always think I'd get you back, right
Terbiasa selalu berpikir kau akan kembali
They say that things fall apart
Mereka bilang semuanya kacau
We were gonna move to Brooklyn
Kita dulu akan pindah ke Brooklyn
You were gonna study Art
Kau akan kuliah seni
Love is just a tool
Cinta hanyalah sarana
To remind us who we are
Tuk ingatkan kita tentang siapa diri kita
And that we are not alone
Dan kita tak sendirian
And we're walking in the dark
Dan kita berjalan dalam gelap

I hope someday
Kuharap kelak suatu hari
We'll sit down together
Kita akan duduk bersama
And laugh with each other
Dan tertawa berdua
About these days, these days
Mengenang saat-saat ini
All our troubles
Semua masalah kita
We'll lay to rest
Akan kita abaikan
And we'll wish we could come back to these days, these days
Dan kita akan berandai bisa kembali ke saat-saat ini
We'll wish we could come back to these days, these days
Kita akan berandai bisa kembali ke saat-saat ini

Terjemahan Lirik Happy Now | Zedd & Elley Duhe

Terjemahan Lirik Lagu Happy Now - Zedd & Elley Duhe

You're a world away
Kau di dunia yang berbeda
Somewhere in the crowd
Di suatu tempat dalam kerumunan
In a foreign place
Di tempat yang asing
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?
There's nothing left to say
Tak ada lagi yang perlu dikatakan
So I shut my mouth
Maka kututup mulutku
So won't you tell me, babe
Maka, maukah kau memberitahuku, kasih
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?

You're the only one who can up and run
Kaulah satu-satunya yang bisa bangkit dan berlari
Leave me just as empty as the day you came
Meninggalkanku sama hampanya seperti saat kau datang
And you hold all the cards, all the broken hearts
Dan kau pegang semua kartu, semua hati yang patah
Strung over your shoulder till it's all in vain
Menggelayuti bahumu hingga semua sia-sia

And only you know the strength of your teeth
Dan hanya dirimu yang tahu kekuatan gigimu
The wash in the weight of your pockets, so deep
Cucian di dalam beratnya sakumu, begitu dalam
And lonely
Dan kesepian

You're a world away
Kau di dunia yang berbeda
Somewhere in the crowd
Di suatu tempat dalam kerumunan
In a foreign place
Di tempat yang asing
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?
There's nothing left to say
Tak ada lagi yang perlu dikatakan
So I shut my mouth
Maka kututup mulutku
So won't you tell me, babe
Maka, maukah kau memberitahuku, kasih
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?

You're the only one who can
Kaulah satu-satunya yang bisa

In the palm of your hands
Di telapak tanganmu
You can make me dance
Kau bisa membuatku menari
Spin me around in circles till I'm wrapped in string
Membuatku berputar-putar hingga aku terbalut tali
You keep on talking sweet till your fingers bleed
Kau terus bicara manis hingga jemarimu berdarah
But don't you dare ask me how I've been
Tapi tak beranikah kau bertanya padaku bagaimana kabarku

Now only you know the strength of your teeth
Kini hanya dirimu yang tahu kekuatan gigimu
The wash in the weight of your pockets, so deep
Cucian di dalam beratnya sakumu, begitu dalam
And lonely
Dan kesepian

You're a world away
Kau di dunia yang berbeda
Somewhere in the crowd
Di suatu tempat dalam kerumunan
In a foreign place
Di tempat yang asing
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?
There's nothing left to say
Tak ada lagi yang perlu dikatakan
So I shut my mouth
Maka kututup mulutku
So won't you tell me, babe
Maka, maukah kau memberitahuku, kasih
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?
You're the only one who can
Kaulah satu-satunya yang bisa
You're the only, you're the only
Kaulah satu-satunya, kaulah satu-satunya
You're the only one who can
Kaulah satu-satunya yang bisa
You're the only, you're the only
Kaulah satu-satunya, kaulah satu-satunya
World away
Dunia yang berbeda
Somewhere in the crowd
Di suatu tempat dalam kerumunan
In a foreign place
Di tempat yang asing
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?
There's nothing left to say
Tak ada lagi yang perlu dikatakan
So I shut my mouth
Maka kututup mulutku
So won't you tell me, babe
Maka maukah kau memberitahuku, kasih
Are you happy now?
Apakah kini kau bahagia?

Terjemahan Lirik Safe | Daya

Terjemahan Lirik Lagu Safe - Daya

I remember safe
Saat kita nyaman
Back then when we were safe
Saat ketika kita nyaman

There's not much comfort in this place
Tak banyak kenyamanan di tempat ini
I'll keep you safe
Aku akan terus menjagamu
When you can't fight the bitter taste
Saat kau tak bisa melawan kegetiran
I'll keep you safe
Aku akan terus menjagamu

I don't remember it all
Aku tak ingat semua itu
But I know that I was invincible
Tapi aku tahu dulu tak terkalahkan
Like the heroes in the cartoons
Seperti para jagoan di film kartun
Saving lives through my living room
Menyelamatkan nyawa dari kamar keluargaku

Now daylight don't make you right
Kini siang tak membuatmu nyaman
And you really know this
Dan kau benar-benar tahu
Close hearts make close minds
Hati yang tertutup sebabkan pikiran tertutup
I won't tell you it's all
Aku takkan memberitahumu semua ini
Butterflies and roses
Kupu-kupu dan mawar
When I back in time
Saat aku kembali ke masa lalu

When we were safe
Saat kita nyaman
Back then when we were safe
Saat ketika kita nyaman

There's not much comfort in this place
Tak banyak kenyamanan di tempat ini
I'll keep you safe
Aku akan terus menjagamu
When you can't fight the bitter taste
Saat kau tak bisa melawan kegetiran
I'll keep you safe
Aku akan terus menjagamu

(2x)
I know that I'm a fighter
Aku tahu diriku seorang pejuang
Yeah, I always been a fighter
Yeah, aku memang selalu menjadi seorang pejuang
But I tried to play with fire and I got burned
Tapi kucoba bermain api dan aku terbakar
Don't know how to help us
Tak tahu caranya membantu kita
Yeah, I'm feeling kind of helpless
Yeah, aku merasa tak berdaya
Yeah, maybe you so selfish if it don't wanna hurt
Yeah, mungkin kau begitu egois jika ini tak ingin menyakiti

There's not much comfort in this place
Tak banyak kenyamanan di tempat ini
I'll keep you safe
Aku akan terus menjagamu
When you can't fight the bitter taste
Saat kau tak bisa melawan kegetiran
I'll keep you safe
Aku akan terus menjagamu

Back then when we were safe
Saat-saat ketika kita nyaman
Back then when we were safe
Saat-saat ketika kita nyaman
Back then when we were safe
Saat-saat ketika kita nyaman
Back then when we were safe
Saat-saat ketika kita nyaman

Terjemahan Lirik What Would You Do For Love | Nervo

Terjemahan Lirik Lagu What Would You Do For Love - Nervo

I know the balance isn't always clear
Aku tahu timbangannya tak selalu jelas
And I could love you more than you love me
Dan aku bisa mencintaimu lebih dari cintamu padaku
But if that's the way it's gotta be
Tapi memang harus begitu
Then I would do this for eternity
Maka akan kulakukan ini demi keabadian
It's what I'd do for us
Itulah yang akan kulakukan demi kita
That's what I'd do for love
Itulah yang akan kulakukan demi cinta

What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?

If you were broken, dirty on the street (broken, dirty on the street)
Jika kau luluh lantak, kotor di jalan
I would recreate your history (recreate your history)
Akan kucipta ulang riwayatmu
I would fight to bring you back to me
Aku akan berjuang tuk membawamu kembali padaku
But if you told me that I had have to leave
Tapi jika kau menyuruhku untuk pergi
It's what I'd do for us
Itulah yang akan kulakukan demi kita

That's what I'd do for love
Itulah yang akan kulakukan demi cinta

What would you do for love?
Apa yang akan kaulakukan demi cinta?
I'd go down with the fire
Aku rela tenggelam bersama bara
If it wasn't love, never look back
Jika bukan cinta, jangan pernah menoleh
I would give you all, let the whole world light up for you, for you
Aku kan berikan kau segalanya, kubuat seluruh dunia terang benderang untukmu
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?
I would die in desire, if it wasn't love
Aku rela mati dengan hasrat, jika ini bukan cinta
You got it that bad
Kau sangat mengerti

I would give you all, let the whole world light up for you, for you
Aku kan berikan kau segalanya, kubuat seluruh dunia terang benderang untukmu

 What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?

That's what I'd do, that's what I'd do for you
Itulah yang akan kulakukan, itulah yang akan kulakukan demi dirimu
That's what I'd do, that's what I'd do for you
Itulah yang akan kulakukan, itulah yang akan kulakukan demi dirimu
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?

What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?
I would die in desire, if it wasn't love
Aku rela mati penasaran, jika ini bukan cinta
You got it that bad
Kau sangat mengerti
I would give you all, let the whole world light up for you, for you
Aku kan berikan kau segalanya, kubuat seluruh dunia terang benderang untukmu
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?
That's what I'd do, that's what I'd do for you
Itulah yang akan kulakukan, itulah yang akan kulakukan untukmu
That's what I'd do, that's what I'd do for you
Itulah yang akan kulakukan, itulah yang akan kulakukan untukmu
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?
That's what I'd do, that's what I'd do for you
Itulah yang akan kulakukan, itulah yang akan kulakukan untukmu
That's what I'd do, that's what I'd do for you
Itulah yang akan kulakukan, itulah yang akan kulakukan untukmu
What would you do for love?
Apa yang akan kau lakukan demi cinta?

Terjemahan Lirik Dance To This | Troye Sivan feat. Ariana Grande

Terjemahan Lirik Lagu Dance To This - Troye Sivan feat. Ariana Grande

Young dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
Don't take much to start me
Jangan terlalu banyak berpikir tuk memulai
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
Push up on my body, yeah
Push up lah di atas tubuhku, yeah
You know we've already seen all of the parties
Kau tahu kita sudah melihat semua pesta
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
We can just, we can just
Mari kita, mari kita
Dance to this
Menari iringi musik di radio
Dance to this
Menari iringi musik di radio
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio

Dear beloved
Wahai yang tersayang
Bring those 501s a bit closer, bit closer
Dekatkan pinggul indamu, dekatkan
And dear, my lover
Dan wahay kekasihku
Do that thing we never do sober, sober
Lakukan hal yang tak pernah kita lakukan di saat sadar

Oh, yeah, under the kitchen lights
Oh, yeah, di bawah lampu-lampu dapur
You still look like dynamite
Kau masih terlihat bak dinamit
And I wanna end up on you
Dan aku ingin akhirnya berada di atasmu
Oh, don't need no place to go
Oh, tak perlu pergi ke mana-mana
Just put on the radio
Nyalakan saja radionya
You know what I wanna do
Kau tahu apa yang ingin kulakukan

We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
Don't take much to start me
Jangan terlalu banyak berpikir tuk memulai
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
Push up on my body, yeah
Push up lah di atas tubuhku, yeah
You know we've already seen all of the parties
Kau tahu kita sudah melihat semua pesta
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
We can just, we can just
Mari kita, mari kita
Dance to this
Menari iringi musik di radio
Dance to this
Menari iringi musik di radio
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio

I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
Aku tak ingin tidur malam ini
I just wanna take that ride
Aku cuma ingin naiki tunggangan itu
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
Aku tak ingin tidur malam ini
I just wanna take that ride
Aku cuma ingin naiki tunggangan itu

We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
Don't take much to start me
Jangan terlalu banyak berpikir tuk memulai
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
Push up on my body, yeah
Push up lah di atas tubuhku, yeah
You know we've already seen all of the parties
Kau tahu kita sudah melihat semua pesta
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
We can just...
Mari kita
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
Don't take much to start me
Jangan terlalu banyak berpikir tuk memulai
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
Push up on my body, yeah
Push up lah di atas tubuhku, yeah
You know we've already seen all of the parties
Kau tahu kita sudah melihat semua pesta
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
We can just, we can just
Mari kita, mari kita
Dance to this
Menari iringi musik di radio

Dance to this, love
Menarilah iringi musik di radio, sayang
Dance to this
Menarilah iringi musik di radio
We can just, dance to this
Mari kita, menari iringi musik di radio
Dance to this, dance to this
Menarilah iringi musik di radio
We can just dance to this
Mari kita menari iringi musik di radio
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
Aku tak ingin tidur malam ini
I just wanna take that ride
Aku cuma ingin naiki tunggangan itu
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
Aku tak ingin tidur malam ini
I just wanna take that ride
Aku cuma ingin naiki tunggangan itu
We can just... dance to this
Mari kita.... menari iringi musik di radio
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
Aku tak ingin tidur malam ini
I just wanna take that ride
Aku cuma ingin naiki tunggangan itu
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
Aku tak ingin tidur malam ini
I just wanna take that ride
Aku cuma ingin naiki tunggangan itu
We can just... dance to this
Mari kita... menari iringi musik di radio
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
Aku tak ingin tidur malam ini

Terjemahan Lirik Sour Diesel | Zayn

Terjemahan Lirik Lagu Sour Diesel - Zayn

Walks in sour diesel
Seperti ganja
I can't stop the feelin'
Tak bisa kuhentikan perasaan ini
Can't stop your feet, no
Tak bisa kuhentikan kakimu
Feels like I dream her
Serasa aku memimpikannya
Didn't feel it seep in
Tak terasa rembesannya
She burn, she burn, she burn
Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar

Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Tak bisa kuhentikan perasaan ini (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Can't stop your feet, no
Tak bisa kuhentikan kakimu
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
She burn, she burn, she burn
Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar
Like sour diesel
Seperti ganja

The look's on her face, back in my place
Tampang di wajahnya, di tempatku saat itu
Legs in the air, all dirty again
Kaki di angkat tinggi, semua kotor lagi
Smokin' some more, I'm in her space
Menghisap lagi beberapa, aku di ruangnya
She touches me there, then I do it again
Dia menyentuhku, lalu kulakukan lagi

She got it and she knows she got it
Dia mengerti dan dia tahu dirinya mengerti
I'm takin' off like a rocket
Aku akan lepas landas bagai roket
Spaceship, so high I can't stop it
Kapal luar angkasa, begitu tinggi hingga aku tak bisa menghentikannya

Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
I can't stop the feelin', no (she burn, she burn, she burn)
Tak bisa kuhentikan perasaa ini (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Can't stop your feet, no
Tak bisa kuhentikan kakimu
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
She burn, she burn, she burn
Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Feels like the heat, yeah
Serasa seperti panas, yeah
When the flame is here (she burn, she burn, she burn)
Saat baranya di sini (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Can't stop the heat, yeah
Tak bisa hentikan panasnya, yeah
Can't stop the feet (she burn, she burn, she burn)
Tak bisa hentikan kaki ini (dia terbakar, dia terbakar)
Like a sour diesel
Seperti ganja
Can't stop the feelin', oh (she burn, she burn, she burn)
Tak bisa kuhentikan perasaan ini, oh (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
No I can't stop
Tak bisa kuhentikan

'Cause it's burnin' all around you
Karena ia membakar sekelilingmu
I'm so glad I found you
Aku senang sekali tlah menemukanmu
'Cause it's burnin' all around you
Karena ia membakar sekelilingmu
I'm so glad I found you
Aku senang sekali telah menemukanmu
Woo... yeah... yeah...

Yeah! Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Yeah! Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Like a sour diesel, like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja, seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Ooh, yeah (she burn, she burn, she burn)
Ooh, yeah (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Tak bisa kuhentikan perasaan ini (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Yeah, sour diesel, wow... (she burn, she burn, she burn)
Yeah, ganja, wow... (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)
She burn
Dia terbakar

Terjemahan Lirik Treat Myself | Meghan Trainor

Terjemahan Lirik Lagu Treat Myself - Meghan Trainor

Damn, I been treat myself
Aku menginginkannya, akan kuperlakukan diri ini dengan baik
I want it, I'll treat myself
Aku menginginkannya, akan kuperlakukan diri ini dengan baik
I want it, I'll treat myself, uh-huh
Aku menginginkannya, akan kuperlakukan diri ini dengan baik
Let me give my-
Biarlah kubantu diriku...

Ooh, I promise to myself that Imma treat me right
Ooh, kuberjanji pada diri sendiri bahwa akan kuperlakukan diri ini dengan baik
Ooh, I'll try my best to never have a sleepless night
Ooh, aku kan berusaha sekuat tenaga untuk tak begadang
I'll fight for me and honestly I deserve some credit
Aku kan berjuang untuk diriku dan jujur aku layak dapat penghargaan
Okay, babe...

Let me give myself a hand, uh-huh
Biarlah kubantu diriku sendiri, uh-huh
Let me give myself a hand, uh-huh
Biarlah kubantu diriku sendiri, uh-huh
Tell myself get up and dance
Kusuruh diriku sendiri untuk bangun dan menari
I'm on my feet, I love all of me, uh-huh
Aku berdiri di atas kaki, aku sayangi segenap diri ini
Let me give myself a hand
Biarlah kubantu diriku sendiri

I want it, I'll treat myself
Aku menginginkannya, akan kuperlakukan diri ini dengan baik
I want it, I'll treat myself
Aku menginginkannya, akan kuperlakukan diri ini dengan baik
I want it, I'll treat myself, uh-huh
Aku menginginkannya, akan kuperlakukan diri ini dengan baik
Let me give my-
Biarlah kubantu diriku...

Say I'm gon' be good to me
Kubilang akan bersikap baik pada diriku
You could be good to you
Kau boleh bersikap baik pada dirimu
I'm gon' be good to me
Aku akan bersikap baik pada diriku
You could be good to you
Kau boleh bersikap baik pada dirimu
I'm gon' be good to me
Aku akan bersikap baik pada diriku
You could be good to you
Kau boleh bersikap baik pada dirimu

Let me give myself a hand, uh-huh
Biarlah kubantu diriku sendiri, uh-huh
Let me give myself a hand, uh-huh
Biarlah kubantu diriku sendiri, uh-huh
Tell myself get up (get up) and dance
Kusuruh diriku sendiri untuk bangun dan menari
I'm on my feet, I love all of me, uh-huh
Aku berdiri di atas kaki, aku sayangi segenap diri ini
Let me give myself a hand
Biarlah kubantu diriku sendiri

I want it, I'll treat myself
Aku menginginkannya, akan kuperlakukan diriku sendiri dengan baik
(Treat yourself)
(Perlakukan dirimu sendiri dengan baik)
I want it, I'll treat myself
Aku menginginkannya, akan kuperlakukan diriku sendiri dengan baik
(Say I'm gon' be good to me)
(Kubilang akan bersikap baik pada diriku)
I want it, I'll treat myself
Aku menginginkannya, akan kuperlakukan diriku sendiri dengan baik
(Treat yourself, uh-huh)
(Perlakukanlah dirimu sendiri dengan baik)
Let me give my...
Biarlah kubantu diriku
You could be good to you
Kau boleh bersikap baik pada dirimu

Terjemahan Lirik Worth It | Kodaline

Terjemahan Lirik Lagu Worth It - Kodaline

worth it
Aku tak tahu apakah layak semua ini
Is it worth it? I don't know
Apakah layak semua ini? Aku tak tahu
I don't know if it's worth it
Aku tak tahu apakah layak semua ini
Is it worth it? I don't know
Apakah layak semua ini? Aku tak tahu
I don't know
Aku tak tahu
I don't know
Aku tak tahu

No one can see them
Tak ada yang bisa melihat mereka
The angels and demons
Para malaikat dan iblis
Attesting how long you go
Menguji sejauh mana kau pergi
Sunset, some sunset
Mentari tenggelam
As dark as you heart gets
Segelap hatimu
Is best if you just say no
Sebaiknya kau menolak

Are you strong enough?
Apakah kau cukup kuat?
Oh, was I enough?
Oh, apakah aku cukup?
Are you giving up?
Apakah kau hendak menyerah?
Will you dissapear?
Akankah kau menghilang?
When it comes to me
Jika terkait denganku
And I want you to say
Dan aku ingin kau berkata
I wanna live, but I can't stay
Aku ingin hidup, tapi aku tak bisa terus di sini

I don't know if it's worth it
Aku tak tahu apakah layak semua ini
Is it worth it? I don't know
Apakah layak semua ini? Aku tak tahu
I don't know if it's worth it
Aku tak tahu apakah layak semua ini
Is it worth it? I don't know
Apakah layak semua ini? Aku tak tahu

Is it worth it? I don't know
Apakah layak semua ini? Aku tak tahu

I don't know, if I want it or if I don't
Aku tak tahu, apakah aku menginginkannya atau tidak
I don't know
Aku tak tahu
I don't know if it's worth it or if it's not
Aku tak tahu, apakah aku menginginkannya atau tidak

I don't know if it's worth it
Aku tak tahu apakah layak semua ini
Is it worth it? I don't know
Apakah layak semua ini? Aku tak tahu
I don't know if it's worth it
Aku tak tahu apakah layak semua ini
Is it worth it? I don't know
Apakah layak semua ini? Aku tak tahu

I don't know
Aku tak tahu
I don't know
Aku tak tahu
I don't know
Aku tak tahu

Terjemahan Lirik Something Human | Muse

Terjemahan Lirik Lagu Something Human - Muse

My circuits have blown
Sirkuit-sirkuitku meledaklah sudah
I know it's self imposed
Aku tahu itu terjadi karena dorongan diri
And all something human, human
Aku butuh sesuatu yang manusiawi
Human, human
Manusiawi, manusiawi

Let's face all our fears
Mari kita hadapi rasa takut kita
Come out of the shade
Keluarlah dari persembunyian
Let's burn all the money, absolve all the lies
Mari bakar semua uang, lepaskan semua ikatan
And wake up unscathed
Dan bangun tanpa cedera

The big picture is gone
Gambaran besarnya hilang
Replaced with visions of you
Terganti dengan visi-visi tentangmu
Now life can begin, I've cleansed all my sins
Kini hidup bisa dimulai, tlah kubasuh semua dosaku
I'm about to break through
Aku akan membuat terobosan

Aahh...
Ten thousand miles left on the road
Masih ada sepuluh ribu mil lagi
Aahh...
Five hundred hours 'till I am home
Lima ratus jam lagi hingga aku sampai rumah

I need something human, human
Aku butuh sesuatu yang manusiawi
Human, human
Manusiawi, manusiawi
And I need the touch
Dan aku butuh sentuhan
And something human, human, human
Dan sesuatu yang manusiawi, manusiawi

Aahh...
Less than a mile on the road
Kurang satu mil lagi
Aahh...
I will be crawling though your door
Aku akan merangkak ke pintumu

I need something human, human
Aku butuh sesuatu yang manusiawi
Human, human
Manusiawi, manusiawi
And I need your love
Dan aku butuh cintamu
And something human, human
Dan sesuatu yang manusiawi

Terjemahan Lirik Level Up | Ciara

Terjemahan Lirik Lagu Level Up - Ciara

5, 4, 3, 2, 1
Leggo!
Ayo!
Watch me
Perhatikan aku

(2x)
Level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
All this on me so yummy
Semua ini aku yang traktir, oh enak sekali
All this oh, so yummy
Semua ini oh, enak sekali
You know you want this yummy
Kau tahu dirimu ingin yang enak ini
Yummy all in your tummy
Enak semua di perutmu

Them old mistakes are gone
Kesalahan lama mereka sudah berlalu
I won't do them no more
Aku takkan menghukum mereka lagi
That's old news, there's new news
Itu kabar lama, ada kabar baru
I done did that before
Sudah kulakukan itu sebelumnya
I turned nothing into something
Kuubah yang bukan apa-apa jadi sesuatu
My comeback on one hunnit
Kehadiranku kembali seratus persen
Less talking, more action
Sedikit bicara, banyak bertindak
You just gon see Ci coming
Kau hanya akan melihatnya datang
I just keep elevating
Aku terus naik
No losses, just upgrading
Tak pernah rugi, terus naik
My lessons, made blessings
Pelajaranku, anugerah
I turned that into money
Kuubah itu jadi uang
Thank god I never settled
Terima kasih Tuhan aku tak pernah menetap
This view is so much better
Pemandangan ini jauh lebih baik
I'm chilling, I'm winning
Aku senang, aku menang
Like on another level
Seperti di tingkat lain

Oh... you can talk all you want
Oh... kau boleh bicara semaumu
See me, I see greater
Lihat aku, kulihat yang lebih besar
Nothing I'm afraid of
Tak ada yang kutakutkan
And I can have it all
Dan bisa kumiliki semuanya

5, 4, 3, 2, 1
Leggo!
Ayo!
Watch me
Perhatikan aku

(2x)
Level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
All this on me so yummy
Semua ini aku yang traktir, oh enak sekali
All this oh, so yummy
Semua ini oh, enak sekali
You know you want this yummy
Kau tahu dirimu ingin yang enak ini
Yummy all in your tummy
Enak semua di perutmu

Fake friends get dropped like weight
Teman-teman palsu terjatuh seperti beban
Team love, don't want no hate
Tim cinta, tak ingin membenci
I'm grinding, I'm shining
Aku mengasah, aku bersinar
Up, up, up on my way
Naik, terus naik
Thank god I never settled
Terima kasih Tuhan aku tak pernah menetap
This view is so much better
Pemandangan ini jauh lebih baik
I'm chilling, I'm winning
Aku senang, aku menang
Like on another level
Seperti di tingkat lain

Oh... you can talk all you want
Oh... kau boleh bicara semaumu
See me, I see greater
Lihat aku, kulihat yang lebih besar
Nothing I'm afraid of
Tak ada yang kutakutkan
And I can have it all
Dan bisa kumiliki semuanya

5, 4, 3, 2, 1
Leggo!
Ayo!
Watch me
Perhatikan aku

(2x)
Level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
All this on me so yummy
Semua ini aku yang traktir, oh enak sekali
All this oh, so yummy
Semua ini oh, enak sekali
You know you want this yummy
Kau tahu dirimu ingin yang enak ini
Yummy all in your tummy
Enak semua di perutmu

(2x)
All this oh, so level
Semua ini oh, begitu rata
On another level
Di tingkat yang lain
Elevate your level
Naikkan tingkatanmu
Le-le-le-level
Tingkatan
Graduate your level
Luluslah dari tingkatanmu
There's no one on it
Tak ada siapa-siapa di situ
Nah, nah, nah, ey

(2x)
Level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
Level up, level up, level up
Naik tingkat, naik tingkat
All this on me so yummy
Semua ini aku yang traktir, oh enak sekali
All this oh, so yummy
Semua ini oh, enak sekali
You know you want this yummy
Kau tahu dirimu ingin yang enak ini
Yummy all in your tummy
Enak semua di perutmu

Terjemahan Lirik You Should See Me In A Crown | Billie Eilish

Terjemahan Lirik Lagu You Should See Me In A Crown - Billie Eilish

Bite my tongue bide You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota
I'm gonna run this nothing town
Akan kujalankan kota yang tidak ada apa-apanya ini
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by
Satu per satu
You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota
Your silence is my favorite sound
Diammu adalah suara kesukaanku
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by one
Satu per satu

Count my cards watch them fall
Hitung kartuku, lihat semuanya jatuh
Blood on a marble wall
Darah di dinding keramik
I like the way they all
Aku suka saat mereka semua
Scream
Menjerit
Tell me which one is worse
Beritahu aku mana yang lebih buruk
Living or dying first
Hidup atau mati dulu
Sleeping inside a hearse
Tidur di dalam mobil jenazah
I don't dream
Aku tak bermimpi

You say
Katamu
Come over baby
Datanglah kasih
I think you're pretty
Kurasa kau cantik
I'm okay
Aku baik-baik saja
I'm not your baby
Aku bukan kekasihmu
You think I'm pretty
Kau rasa aku tampan

You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota
I'm gonna run this nothing town
Akan kujalankan kota yang tidak ada apa-apanya ini
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by
Satu per satu
You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota
Your silence is my favorite sound
Diammu adalah suara kesukaanku
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by one
Satu per satu

Crown
Mahkota
I'm gonna run this nothing town
Akan kujalankan kota yang tidak ada apa-apanya ini
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by
Satu per satu
You should see me in a crown
Kau harus melihatku bermahkota
Your silence is my favorite sound
Diammu adalah suara kesukaanku
Watch me make 'em bow
Lihat aku membuat mereka membungkuk
One by one by one
Satu per satu
One by one by one
Satu per satu

Terjemahan Lirik Benadryl | Sofi Tukker

Terjemahan Lirik Lagu Benadryl - Sofi Tukker

I lost Benadryl in the bath
Benadryl di bak mandi

Oh, how you make me laugh
Oh, kau membuatku tertawa terbahak-bahak
Benadryl in the bath
Benadryl di bak mandi
We gotta put this to bed
Kita harus menaruhya di tempat tidur
'Cause I got some things to do
Karena ada beberapa hal yang harus kulakukan
I can't keep losing the socks
Aku tak mau terus menerus kehilangan kaos kaki
Taking up too many thoughts
Membuatku terus kepikiran
We gotta put this to bed
Kita harus menaruhnya di tempat tidur
'Cause I got some things to do
Karena ada beberapa hal yang harus kulakukan

Apaixonada, apaixonada
Saquei, saquei minha arma
Minha alma, minha calma
Só você não sacou, cê não sacou
Alma, minha calma
Só você não sacou nada
Saquei minha arma, minha, saquei minha arma

Strands of colored hair in the sink
Berhelai-helai rambut berwarna di wastafel
Jewels and glitter, sushi and candy
Perhiasan dan kilauan, susi dan permen
Bits of purple dust and bits of pink
Sedikit debu ungu dan sedikit merah jambu
Your hand tattoo inked in my memory
Tato tanganmu tertulis di ingatanku

We gotta put this to bed
Kita harus menaruhnya di tempat tidur
('Cause I got some things to do
(Karena ada beberapa hal yang harus kulakukan
I got some things to do)
Ada beberapa hal yang harus kulakukan)
We gotta put this to bed
Kita harus menaruhnya di tempat tidur
('Cause I got some things to do
(Karena ada beberapa hal yang harus kulakukan
I got some things to do)
Ada beberapa hal yang harus kulakukan)
Oh, how you make me laugh
Oh, kau mambuatku tertawa terbahak-bahak
Benadryl in the bath
Benadryl di bak mandi

Oh, how you make me laugh
Oh, kau membuatku tertawa terbahak-bahak
Benadryl in the bath
Benadryl di bak mandi
We gotta put this to bed
Kita harus menaruhya di tempat tidur
'Cause I got some things to do
Karena ada beberapa hal yang harus kulakukan
I can't keep losing the socks
Aku tak mau terus menerus kehilangan kaos kaki
Taking up too many thoughts
Membuatku terus kepikiran
We gotta put this to bed
Kita harus menaruhnya di tempat tidur
'Cause I got some things to do
Karena ada beberapa hal yang harus kulakukan

Apaixonada, apaixonada
Saquei, saquei minha arma
Minha alma, minha calma
Só você não sacou, cê não sacou
Nada, apaixonada
Saquei, saquei minha arma
Minha alma, minha calma
Só você não sacou

Oh, how you make me laugh
Oh, kau membuatku tertawa terbahak-bahak
Benadryl in the bath
Benadryl di bak mandi
We gotta put this to bed
Kita harus menaruhya di tempat tidur
'Cause I got some things to do
Karena ada beberapa hal yang harus kulakukan
I can't keep losing the socks
Aku tak mau terus menerus kehilangan kaos kaki
Taking up too many thoughts
Membuatku terus kepikiran
We gotta put this to bed
Kita harus menaruhnya di tempat tidur
'Cause I got some things to do
Karena ada beberapa hal yang harus kulakukan

Terjemahan Lirik Medicina | Anitta

Terjemahan Lirik Lagu Medicina - Anitta

A mí no me importa que tú tengas plata
Aku tak peduli apakah kau punya uang atau tidak
Aquí lo que medicina
Musik jadi obat penyembuhan
Tú sigue bajando que después yo voy pa' encima
Teruslah naik turun setelah aku pergi
Encima, encima-cima, cima, cima

Si te pegas por atrás
Jika kau memijit punggung
Yo no voy a decir na'
Aku takkan berkata tidak
Todo el mundo es igual
Semua orang sama saja
Traca-traca, tra-tra-tra

Dale pa'bajo no más
Tunjukkan tanganmu lagi
No importa lo que digan los demás
Tak penting apa kata orang
A todos nos gusta cuando nos seducen
Kita semua suka dirayu
To' el mundo se suelta más cuando no hay luces
Dunia menjadi lebih santai saat lampunya padam

Apágamela, a-ha, a-ha
Padamkan lampunya, a-ha, a-ha
Apágamela, a-ha, a-ha
Padamkan lampunya, a-ha, a-ha
Apágamela, a-ha, a-ha
Padamkan lampunya, a-ha, a-ha
Traca-traca, tra-tra-tra

Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra
Da-da-dámelo otra vez
Tunjukkan padaku
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra
Dejémo la pena pa' después
Biarkan saja
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra
Da-da-dámelo otra vez
Tunjukkan padaku lagi
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra

Nos vamos pa' la esquina
Kita menuju tikungan
Las nalgas rebotando como gelatina
Bokong memantul-mantul bak jeli
La música curando como medicina
Musik jadi obat penyembuhan
Tú sigue bajando que después yo voy pa' encima
Teruslah naik turun setelah aku pergi
Encima, encima-cima, cima, cima

Apágamela, a-ha, a-ha
Padamkan lampunya, a-ha, a-ha
Apágamela, a-ha, a-ha
Padamkan lampunya, a-ha, a-ha
Apágamela, a-ha, a-ha
Padamkan lampunya, a-ha, a-ha
Anitta

Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra
Da-da-dámelo otra vez
Tunjukkan padaku
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra
Dejémo la pena pa' después
Biarkan saja
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra
Da-da-dámelo otra vez
Tunjukkan padaku lagi
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra
Dejémo' la pena pa' después
Biarkan saja

Terjemahan Lirik Prisoner | Era Istrefi

Terjemahan Lirik Lagu Prisoner - Era Istrefi

I know where this is headed
Aku tahu kemana ini menuju
Yeah, I've seen it all before
Yeah, pernah kulihat semua ini sebelumnya
So many of 'em like you on the block
Begitu banyak orang-orang sepertimu di tempat ini
If you wanna prisoner
Sebaiknya kau la, la, la, la, la, la, lari dan tak usah membawa tahanan

Yes, me in the corner
Ya, aku di sudut itu
And you roll the windows down
Dan kau tutup tirai jendelanya
Sorry, but for me that's not enough
Maaf, tapi bagiku itu tak cukup
You just keep it moving
Kau terus bergerak
Like you've heard a siren sound
Seakan kau tlah mendengar suara sirine
And you don't even stop to show me love
Dan kau bahkan tak berhenti tuk tunjukkan cinta padaku
Tryna mess with my mind
Mencoba main-main dengan pikiranku
But I'm trapped on both sides
Tapi aku terjebak di kedua sisi
Trust me, you don't wanna hear that click
Percayalah padaku, kau tak ingin mendengar suara klik itu
Sit me in the corner
Dudukkan aku di sudut
And you roll your windows down
Dan kau turunkan tirai jendelanya
I don't think before we're acting quick
Aku tak berpikir sebelum kita bertindak cepat

Oh, oh oh oh, not even tryna fall in love
Oh, oh oh oh, bahkan tak mencoba jatuh cinta
But oh, oh oh oh, you ain't gonna keep me in these cuffs
Tapi oh, oh oh oh, kau takkan bisa memborgolku terus

Boy, you drive me crazy
Kasih, kau membuatku gila
Don't wanna wait, just get me what I want
Aku tak mau menunggu, berikan saja yang kuinginkan
'Cause so when I get angry
Karena saat aku marah
It's like looking down the barrel of a gun
Seperti meremehkan laras senapan
I know you like to play with fire, fire
Aku tahu kau suka bermain api
But if you get too close, you might get burnt
Tapi jika kau terlalu dekat, bisa-bisa kau terbakar
So you better ru, ru, ru, ru, ru, ru, run and take no prisoner
Sebaiknya kau la, la, la, la, la, la, lari dan tak usah membawa tahanan

Stand up, stand up
Bangkitlah, bangkitlah
Both hands where I can see
Letakkan kedua tangan di tempat yang bisa kulihat
Stand up, stand up
Bangkitlah, bangkitlah
You're not enough
Kau tak cukup
Enough for me
Cukup untukku
Stand up, stand up
Bangkitlah, bangkitlah
Both hands where I can see
Letakkan kedua tangan di tempat yang bisa kulihat
Stand up, stand up
Bangkitlah, bangkitlah
You're not enough
Kau tak cukup
Enough for me
Cukup untukku

Boy, you drive me crazy
Kasih, kau membuatku gila
Don't wanna wait, just get me what I want
Aku tak mau menunggu, berikan saja yang kuinginkan
'Cause so when I get angry
Karena saat aku marah
It's like looking down the barrel of a gun
Seperti meremehkan laras senapan
I know you like to play with fire, fire
Aku tahu kau suka bermain api
But if you get too close, you might get burnt
Tapi jika kau terlalu dekat, bisa-bisa kau terbakar
So you better ru, ru, ru, ru, ru, ru, run and take no prisoner
Sebaiknya kau la, la, la, la, la, la, lari dan tak usah membawa tahanan